01  

你能聽到我的心嗎   내 마음이 들리니

電視台:MBC 週末劇

時間:2011年4月2日起每週六、日 晚上21點45分 (接檔欲望的火花)

導演:김상호金相浩 (幻想的情侣)

編劇:문희정 文熙貞 (你笑了、我人生最後的緋聞)

主要演員: 金載沅、黃靜茵、南宮民、鄭寶石、李奎漢、高俊熙、金賽綸、宋承煥、金汝真、尹汝貞、李慧英

集數:預計 30 集

官方網站:http://www.imbc.com/broad/tv/drama/myheart/index.html

 

人物介紹+OS

差點就不小心丟掉這部好戲了XD

而且好久沒這麼想寫這個東西了XDD

 

金載沅 飾 車東株

即使裝作像正常人一樣的生活著,但聽不見任何的聲音,仍然像處在黑暗之中。

03

03-1 童年:姜燦熙 飾演

小時候與偶然相遇的奉友利約定要教她鋼琴,為了遵守這約定由家中逃出時,

看見繼父謀害外公嚇得從屋頂跌落髮生了事故...昏迷後醒來時,已是聽覺障礙者...

為了隱藏成為繼承人致命弱點的聽覺障礙,於是隨著媽媽離開了韓國,並且學讀唇語。

通過媽媽和俊河的幫助以及自己不懈的努力,克服了缺陷,

透過讀別人的嘴唇就能夠和對方交流,這樣完美的偽裝令人如同聽得到一般。   

一切準備都就緒了,為了奪回被繼父搶走的公司,回國了,開始從事外公過去的事業─化妝品公司。  

有一天,遇到了在找尋幼時就分開的哥哥的奉友利,雖然東株告訴自己不能感情用事,

卻不知為什麼漸漸希望能聽到她的聲音...

--

載沅 oppa  ,剛當兵回來、好久不見的殺人微笑先生阿!!

走紅好像是因為跟金荷娜演出的「羅曼史」,師生戀的故事 (倒是沒看過XD)

但之前的「紅豆女之戀」、「情敵」、「美妙人生」等等真的在台灣很紅 (美妙人生都重播N次了),

不過先前的角色大多數都偏向到處惹事的臭小子、小混混之類的,

這次呈現了內斂的演技。

這個角色原本樂觀開朗、卻因為永遠失去聽力,不得不重新面對劇變的人生,

即使內心仍舊保有溫暖,卻在面對現實世界時需要築起猜測及防備的那道牆。

每次看到戲中的車東株,他總是聽不到別人講話時,真的會有衝動想去拍拍他...

選角時一定也有考慮到金載沅的外型吧,雖然單眼皮又有點大小眼 (喂!),

東株是一個用眼睛去聽的角色,所以眼神總是很清澈,而且笑容很爽朗,

將年幼遭遇不幸卻還是堅強長大,有點哀傷但還是保有純真的角色詮釋得很不錯。

已經五年沒有演電視劇了,回歸也選擇了適合自己的角色,

算是很棒的再出發!!

--

金載沅

生日:1981.02.18 (實際出生日)

        1981.06.18 (戶口登記日)

身高:184

體重:71

血型:B

學歷:漢陽大學國際觀光學大學院國際觀光學碩士

作品經歷:2001  悄悄愛上你

             2002  羅曼史

             2002  情敵 

             2002  紅豆女之戀

             2004  嫂嫂19歲

             2005  美妙人生

             2006  偉大的遺產

             2006  黃真尹

             2011  你能聽到我的心嗎

 

 

黃靜茵 飾 奉友利

跟家人一起沒有什麼困難不能克服,只要相信著,那麼失去的一定會再次回到身邊的。

02

02-1 童年:金賽綸 飾演

自己的生母去世,被智障的養父奉英久扶養長大,特點是愛嘮叨,

興趣是一發火,就把家裡收拾個乾淨,固執、力氣大、做什麽都風風火火卻十分善良的25歲花樣少女。

7歲以前過著沒有名字沒有爸爸的生活,聽覺障礙的媽媽與智障的奉英久結婚後,

與自己的初戀馬陸成為兄妹,才被取名為奉友利,卻因此,馬陸哥哥離家出走。

和智障爸爸和年邁的奶奶相依為命的友利從不打扮,也沒有談過一次戀愛。

街頭試飲的時候偶遇和幼時離家的哥哥感覺很像的東株...   

「是哥哥嗎?我的名字是小美淑,不記得我嗎?」但為什麼他像聽不見似的走掉了呢?!   

這男人完全沒任何回應,卻只是張著嘴形想說些什麼,看著這男人我感覺到了悲傷...

--

老實說,黃靜茵是我差點丟掉這部戲的原因 XD

大概是有點無法信任演技 (!?) 其實也有點覺得她好像不是很適合這種純樸的角色!

她的長相比較符合之前在「穿透屋頂的High Kick」中漂亮時髦的大學生的形象,

在韓國的報導也被質疑了演技,之前僅演過比較非主角的角色或是情景劇,

雖然在前一部戲「巨人」算是主要演員之一,但也被懷疑是不是可以擔任女主角了...

不過看了之後,發覺跟角色其實不會有太大的差距感,除了髮型跟造型有點....(喂!)

隱藏起內心的疲憊,總是開朗活潑、樂觀的面對生活,

大笑時的明朗性格,哭泣時的難過悲傷,其實已經有發揮出不同之前的演技了,

越看會覺得黃靜茵演的很可愛,只是給人既定印象上的差距比較難彌補一點。

--

黃靜茵

生日:1985.12.25

身高:167

體重:48

血型:O

學歷:水原大學戲劇系

作品經歷:女子組合 Sugar 成員

             2009  穿透屋頂的High Kick

             2010  Giant 巨人

             2011  你能聽到我的心嗎

            

 

南宮民 飾 張俊河/奉馬陸

想盡辦法擺脫過去卻沒辦法遺忘,拋棄過去的同時也害怕自己被獨自留下。

04

04-1 童年:徐英洙 飾演

野心家,自己的命運自己決定。

在守護著東株的同時對東株感到憐憫和嫉妒。 

相信想要成功只有學習。總是全校第一,學習很好但是由於傻瓜爸爸英久的關係被人稱為「傻瓜」,

又因為聽覺障礙的繼母被叫做「耳聾兒子」,受盡了人們的指指點點。

仇恨這個世界,他想逃離這樣的家庭。

繼母因為工廠發生事故去世,因為這件事惹起事端的英久被抓走,馬陸只好欺騙說爸爸是精神分裂患者,

再也無法忍受這一切的馬陸,去找了太賢淑,那個說如果需要幫助,隨時可以找她的女人...

知道了東株聽不見的秘密,和東株一起離開了,以「張俊河」的新身份,

作為東株的主治醫生,一直和東株像兄弟一般生活著。

然後隨著東株,一起回到了韓國。

--

這可以算是南宮民大成功的角色了!! (富翁的誕生我沒看完但我實在不喜歡他演的那角色 XD)

從奉馬陸到變身成為張俊河,這角色當中涵蓋很多層次,

是一個悲劇性的人物,為了自己狠下心拋棄了家人、過去,

再次相見後,雖然感到抱歉但是卻沒辦法回頭,也不想回頭,

每次面對等著自己回去的家人,角色內心的掙扎都可以從南宮民的眼神當中看出來。

入戲最深的就是,只要南宮民眼眶一紅我也跟著紅了(嗚嗚...),

最喜歡的則是看到張俊河跟車東株這兩個彼此扶持長大的兄弟之間可愛的互動,

很想叫他們再一起 (喂!)。

只能說奉馬陸跟張俊河兩者拉扯之間的角色張力實在很大,可是南宮民卻有完全掌握住,

看這部戲絕對可以重新認識他的好演技。

--

南宮民

生日:1980.03.12

身高:179

體重:70

血型:B

學歷:中央大學機械工程系

作品經歷:2005  玫瑰人生

             2006  精彩的一天

             2010  富翁的誕生

             2011  你能聽到我的心嗎

 

 

高俊熙 飾 姜敏秀

我應該是人見人愛的角色啊,只要我真的想要,應該都會是我的吧。

05  

火爆的脾氣、坦白的語言,擁有永遠無法預測的4次元精神世界的那個女人!

笑聲爽朗,穿起高跟鞋來又會變得非常性感,天才、優等、首席研究員...

托任職化妝品公司的爸爸的福,從小學開始,就很會畫眼線,化妝品的成份表也能全部背下來。

美國畢業,進入美國著名化妝品牌工作,卻因為自己執著於長期研究而被辭退,接受俊河的建議,回到了韓國。

車東株跟張俊河,你們會不會太常膩在一起了,又不是親兄弟,該不會是GAY吧?!

雖然嘴巴上嘲笑著,可是心裡卻開始有點嫉妒呢,

而且兩個人是不是有什麼祕密瞞著我,真是令人好奇...

--

或許現在還沒發揮女配角都會有的「盧」功 !?

倒是覺得敏秀這角色被編劇寫得很直率、很可愛。

一直纏著聽不到車東株自言自語也很好笑,

一直很熱情的對奉友利也很可愛,

不是傳統那種一定會被打入冷宮討厭的女配角 XD

--

高俊熙

生日:1985.08.31

身高:172

體重:50

血型:B

學歷:慶熙大學戲劇電影學系

作品經歷:2005  餅乾老師星星糖

             2006  狐狸阿,你在做什麼

             2007  為愛瘋狂

             2008  綜合醫院 2       

             2011  你能聽到我的心嗎


 

李奎漢 飾 李承哲

本來以為只是一種習慣,但每天看見的那個人卻變得特別了起來。

06  

炸雞店的獨生子。我也是在不錯的家庭出生的有福人呢。

在同一個村子生活,從不懂事的時候起就一直看著的奉友利,我真的很怕她,不是,是討厭她。

不過自從那件事之後,每個白天和晚上,我都會想起她,月光一般白皙的她的臉龐、濕了的頭髮,

在她旁邊注視她十多年,為什麼那個時候我沒有了解真正的自己呢?

喜歡上友利後,決心和她結婚,生平第一次下這麼大的決心,

可是,那是哪來的傢伙,為什麼一直在友利身邊打轉?!

--

金三順裡那煩人的前男友。

承哲也很煩,哈哈哈哈哈,這角色實在太吵了,一直哇拉哇拉的叫 XD

後來才發現自己喜歡上一起長大的友利,所以試圖做了很多的努力,

但是必須拍拍他的肩對他說,你是得不到女主角的! XD

--

李奎漢

生日:1980.08.04

身高:178

體重:70

血型:B

學歷:國民大學戲劇電影學系

作品經歷:2005  我叫金三順

             2009  你笑了

             2010  越看越可愛     

             2011  你能聽到我的心嗎

 

 

鄭寶石 飾 奉英九

傻瓜,是最善良的人。

07  

IQ70,相當於7歲兒童的智商,3級智障患者。

鍾情於在理髮店工作的美淑,後來與她結婚。

結婚不久,妻子卻因故去世,兒子也離家出走,跟母親還有女兒友利相依生活。

每天都對著過世的妻子祈禱,能夠早日找到離家的兒子。

--

背叛愛情裡的馬馬俊是我對他印象最深的一部戲,

鄭寶石已經是老師級的演員了,演技當然沒話說,

奉英九真的演的完全像小孩子一樣可愛,但鬧脾氣時又欠打!

而且他竟然跟黃靜茵連續合做了三部戲了,

連他都說黃靜茵的演技進步很多囉 !!!

 

 

尹汝貞 飾 黃順金

即使沒有錢被看不起,但我的兒子是最棒的,我的孫子也會回來的。

08  

什麼都覺得自己有理、固執、大嗓門、倔脾氣的老女人。

沒有錢、沒有老公,自己一個人帶著被嘲笑是白痴的兒子生活著。

--

標準的愛罵人、固執的韓國奶奶,

韓國戲劇圈的媽媽及奶奶專業戶 XD

 

 

金汝真 飾 高美淑/羅美淑

就算沒辦法開口說話,我的女兒、丈夫也能理解我的心吧。

07-1  

友利的母親。雖然聽不見也不能說話,

但用著手語,還是能夠與人美好的溝通。

--

大長今裡是演脾氣很壞但幫助了長今的醫女,

李祘裡是壞心狠毒的皇后,金汝真好適合古裝戲!!

善良、刻薄、惡毒的角色都見識過了,

結果這部戲後面她竟然變得有點搞笑 XD 

 

 

李慧英 飾 太賢淑

那個傷害了我深愛的人、把我變得如此狼狽的人,我要一點一滴的奪回並報復。

 09  

集團創辦者的獨生女,丈夫在事故中去世,與一直陪伴在身邊秘書也是舊戀人的振哲產生情愫、結了婚。

在父親與東株相繼出事的那天,得知了所有不堪的真相,並誓言報復。

為了保護心愛的兒子東株,會不惜一切、做任何事情!

--

具俊表的媽媽! 但是我沒看流星花園XD

媽媽在戲裡一開始其實蠻可愛,不過那是因為還沒有發現事實,

角色到後來就變得很自私,好像連東株都可以犧牲,

但我真的覺得媽媽有愛俊河 XD

 

 

宋承煥 飾 崔振哲

傀儡會長!? 不,權利早就已經握在我手中,妄想跟我鬥的那些笨蛋。

10  

自私、冷血,不管做什麼事只考慮利益。

以放棄財產、和成為繼父養著別人的孩子為代價所換來的這個位子,

我早晚要結束這樣做為傀儡會長的日子。

--

這個會長超討厭!!!

算是壞的很成功嗎?!

尤其是講話調調真的很討厭,讓人想揍他!

 

 

姜文英 飾 金信愛

什麼是尊嚴,那有比錢重要嗎。

13

黃順金的女兒,不承認自己是友利的姑姑。

頭腦聰明,驕傲自信,極端的自我主義者。

不肯吃虧,不肯輸給別人,不肯放棄低聲下氣求來的一切。

--

姑姑其實看不出來有愛著崔會長,大概是愛他的錢比較多吧,

還有一直被踩在太賢淑的腳底下的怨氣,也想藉此報復。

不過終究這角色的出發點通通都是為了自己。

 


 

目前進度到20集。

每一集都交雜著酸甜苦辣的情緒,

身為三十集的中長劇,劇情也不是男女主角談談戀愛這麼簡單,

戲中一定會出現一些旁支劇情,就像這部戲當中的復仇,

雖然牽動劇情的走向,但絕對不會是最重要的事。(害我一直想到當初金卓求差點看不下去XD)

雖然很害怕之後十集的張俊河失心瘋,應該會看得很心痛 XD

 

整部戲其實劇情很簡單,因為重頭到尾的秘密都攤在陽光下,

連愛恨糾葛都很簡單,但是卻很自然而且浪漫。

特別去刻畫人物跟人物之間的互動,是很吸引人、很能牽動看戲的人的情緒。

 

最值得看的部分真的還是角色之間的互動,

還有這些角色所散發出來的特質,

車東株的溫暖、奉友利的堅強、張俊河的悲傷、奉英九的善良,

這真的是繼「49日」後很棒的好戲,雖然有人不滿意「49日」的結局,

我卻覺得那個結局很溫暖!

「你能聽到我的心嗎」當中的親情、愛情也都是走溫暖路線的,

愛情當中沒有什麼複雜的誤會,親情也都是在為了對方而著想,

只希望剩下十集(已經播到26了),編劇對張俊河好一點,

失心瘋後記得讓他回頭!!!

 


 

MBC 你能聽見我的心嗎 Opening Title  [Source:rkskekfkak11@Youtube]

那個沙包是男女主角間的一個信物

 

OST ZIA 聽得見嗎  [Source:ZIAMelody@YouTube]

MV 大概都是前四集的劇情

演三個主角小時候的童星演技都超好的

而且都跟長大後的演員很神似

 

OST 金在錫 只有你能聽見  [Source:MySweety0905@YouTube]

男女主角的互動真的很可愛

 

OST Postmen 傻瓜  [Source:kpoph@YouTube]

馬陸的傷心歌 T^T

 

Fanmade MV   車東株&奉友利  [Source:AnonBlackkMV@YouTube]

這對是很可愛

 

Fanmade MV   張俊河&奉友利  [Source:AnonBlackkMV@YouTube]

這對是很揪心

 

Fanmade MV   張俊河&車東株  [Source:1974shalimar@YouTube]

這對是私心 XD (用的還是曹圭賢的歌)

他們倆在戲裡有很多床戲 (噗)

兄弟之間的感情戲真的很好看

 

 16

金載沅你一定讓燈光師很煩惱!!皮膚也太白!!

17

這樣淺淺微笑很好看

18

跟小東株一起,兩個人真的很神似

19

23

馬陸喔吧、張俊河,眼神演技真的很棒!!

26

25

黃靜茵下巴好尖阿!!

21

這對很可愛,很多互動都很甜蜜

22

這對真的很揪心,嗚嗚....

24

這個大頭的圖真的很可愛又很好笑XDDD

27

馬陸喔巴身邊都是花耶!!眼睛還閃閃發亮XD

31

超可愛的

29

30

你們兩個要在一起我也不會反對 (喂!)

 

 

噗噗

這部戲真的很好看喔

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Source:MBC官網/鳳凰天使精品影視/你能聽到我的心嗎百度百科.百度貼吧]

 

 

 


創作者介紹
創作者 more love , more smile 的頭像
W

more love , more smile

W 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 1535 )